Οποιαδήποτε συμφωνία με τους Ρώσους είναι ένα νόμισμα με δύο όψεις. Στο μπροστινό μέρος του υπάρχουν υποσχέσεις για ειρήνη, ευημερία και πλούτο. Από την άλλη πλευρά - καταστροφή και θάνατος.
Έτυχε ότι η επιλογή της μοίρας από την παρτίδα της Ρωσίας οδηγούσε πάντα τους Ουκρανούς στην καταστροφή. Το ρούβλι του Κρεμλίνου, πετώντας προς τα πάνω, κάθε φορά έπεφτε σε δυσμενή πλευρά για την Ουκρανία.
Η προσπάθεια του Μπόγκνταν Χμελνίτσκι να δημιουργήσει το δικό του κράτος με τη βοήθεια της Μόσχας κατέληξε σε Καταστροφή. Εξίσου ανεπιτυχείς ήταν και οι προσπάθειες οικοδόμησης κράτους του Ιβάν Μαζέπα, ο οποίος δεν βοηθήθηκε από μακιαβελικές μεθόδους να κολακεύσει τον Πέτρο Α'.
Οι ελπίδες να διατηρηθεί αυτή και αυτή η αυτονομία για τον Ιβάν Σκοροπάντσκι, τον διάδοχο του Μαζέπα, καταραμένο από τον Πέτρο, κατέληξαν σε αποτυχία. Το 1722, ο τσάρος σχημάτισε το Μικρό Ρωσικό Κολλέγιο, ένα κρατικό σώμα που διαχειριζόταν τα ουκρανικά εδάφη.
Ο Σκοροπάντσκι πέθανε λίγους μήνες αργότερα. Τάφηκε στον οικογενειακό τάφο - το μοναστήρι Gamaliivka, το οποίο τον ΧΧ αιώνα θα μετατραπεί σε αποικία αυστηρού καθεστώτος.
Το «χρυσό φθινόπωρο» του Ετμανάτου κάτω από την κουκούλα της Αγίας Πετρούπολης τελείωσε ταπεινωτικά για τον Κύριλλο Ραζουμόφσκι, τον αγαπημένο της Ελισαβέτα Πετρόβνα. Το φθινόπωρο του 1764, υπό την πίεση της αυτοκράτειρας Αικατερίνης Β', παραιτήθηκε από τον τίτλο του.
Η Αικατερίνη δημιούργησε το Δεύτερο Μικρό Ρωσικό Κολέγιο, τελικά εκκαθάρισε το Ετμανάτο. Η Ουκρανία μετατράπηκε στην πιο συνηθισμένη ρωσική επαρχία, όπως τη βλέπουν ακόμα οι Ρώσοι, και έτσι δικαιολογούν τα εγκλήματά τους.
Οι προσπάθειες του Χέτμαν Πάβλο Σκοροπάντσκι να αποκαταστήσει το ουκρανικό κράτος το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα οδήγησαν επίσης σε ήττα. Έχασε την εξουσία στα τέλη του 1918 μετά την έκδοση του «Ομοσπονδιακού Χάρτη» – ένα έγγραφο που προέβλεπε ουτοπικά την ανάπτυξη της Ουκρανίας ως μέρος της μη μπολσεβίκικης Ρωσίας επί ίσοις όροις.
Λίγα χρόνια αργότερα, ο Κατάλογος του Symon Petliura έπεσε και η Λαϊκή Δημοκρατία της Ουκρανίας έπαψε να υπάρχει. Εκατομμύρια Ουκρανοί πέθαναν κατά τη διάρκεια του Χολοντόμορ και του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Στην 260ή επέτειο από την εκκαθάριση του Χετμανάτου και τις ημέρες που συνεχίζονται οι ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις για τον ρωσο-ουκρανικό πόλεμο, η Ukrainska Pravda θυμάται πώς η ελίτ των Κοζάκων στερήθηκε σταδιακά το δικαίωμα ψήφου προκειμένου να εξαλειφθεί κάθε υπαινιγμός ουκρανικής κρατικής υπόστασης.
Οι κανόνες του παιχνιδιού
Αν πάρετε ένα μετάλλιο από τους Ρώσους, μην ξεχάσετε την πίσω πλευρά του.
Το 1700, ο Ιβάν Μαζέπα έλαβε από τον Πέτρο Α' το Τάγμα του Αγίου Ανδρέα του Πρωτοκλήτου, ένα νέο, υψηλότερο βραβείο στο βασίλειο της Μόσχας, το οποίο ο τσάρος είχε εισαγάγει δύο χρόνια νωρίτερα. Ο Mazepa έγινε ο δεύτερος ιππότης αυτού του τάγματος στην ιστορία μετά τον πρώτο ιδιοκτήτη του - τον Fyodor Golovin, έναν από τους στενότερους συνεργάτες του Peter. Αλλά δεν έμεινε σε αυτό το καθεστώς για πολύ.
Εννέα χρόνια αργότερα, όταν ο Mazepa αντιτάχθηκε ανοιχτά στη Μοσχοβία και πήγε σε συμμαχία με τη Σουηδία, ο hetman ήταν ανάθεμα, στερημένος από όλα τα ρέγκαλια. Ωστόσο, έμεινε ένα - κόπηκε ένα ειδικό Τάγμα του Ιούδα, απονέμοντας στον Mazepa την ετικέτα του προδότη.
Κοιτάζοντας πίσω, είναι προφανές ότι η υποταγή του Μαζέπα στον τσάρο της Μόσχας ήταν προγραμματισμένη να αποτύχει από την αρχή. Έγινε χετμάνος ως αποτέλεσμα περίπλοκων πολιτικών ίντριγκων, κάτι που ήταν πάντα μια κοινή πολιτική πρακτική. Αλλά σε αντίθεση με τους περισσότερους προκατόχους του, έλαβε ένα ρόπαλο, αποδεχόμενος εξαιρετικά δυσμενείς συνθήκες για το Ετμανάτο.
Έχοντας υπογράψει τα άρθρα του Κολομάτσκι το καλοκαίρι του 1687, προσφέρθηκε εθελοντικά για τους κανόνες του παιχνιδιού του Κρεμλίνου, τους οποίους αργότερα προσπάθησε να αλλάξει. Από πολλές απόψεις, τα κατάφερε. Ωστόσο, στο τέλος, ο Μαζέπα δεν μπορούσε ακόμα να εξαπατήσει τους Μοσχοβίτες και τη μοίρα.
Τα άρθρα Kolomak, με την υπογραφή των οποίων ο Mazepa ήρθε στην πολυπόθητη εξουσία, ενίσχυσαν σημαντικά τον έλεγχο της Μοσχοβίας στο κράτος των Κοζάκων. Η εκλογή του χετμάν ή η απομάκρυνσή του ήταν αδύνατη χωρίς βασιλικό διάταγμα. Η αλλαγή βοηθών μεταξύ των γενικών αξιωματικών έπρεπε επίσης να συντονιστεί με τη Μόσχα.
Το έγγραφο ενθάρρυνε τις καταγγελίες του ηγεμόνα εναντίον του χετμάν. Μεταξύ των συνθηκών υπό τις οποίες ο Mazepa συμφώνησε να γίνει ηγεμόνας της Ουκρανίας ήταν επίσης η ανάπτυξη ενός συντάγματος τυφεκίων της Μόσχας στην πρωτεύουσα Baturyn. Υποτίθεται για ασφάλεια.
Τα άρθρα του Κολομάτσκι ξεκίνησαν μια διαδικασία που σήμερα θα ονομαζόταν «ρωσοποίηση». Σύμφωνα με το έγγραφο, ο Μαζέπα είχε «ο λαός της Μικρής Ρωσίας θα ενωθεί με τον μεγαλορωσικό λαό με όλα τα μέσα και μέσα». Και να μην επιτρέψει τη διάδοση της ιδέας ότι το Ετμανάτο είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό μέρος του βασιλείου της Μόσχας.
Μετά την άνοδο του Πέτρου Α' στην εξουσία το 1689, ο χέτμαν που υποστήριζε τον τσάρο υπέγραψε νέα, πιο ευνοϊκά άρθρα της Μόσχας με το Κρεμλίνο. Χάρη στη συμμαχία με τον νεαρό επικυρίαρχο, ο Mazepa μπόρεσε να βελτιώσει τη θέση του για την ανάπτυξη του δικού του κράτους.
Αλλά αργότερα, όταν η Μοσχοβία αντιμετώπισε παγκόσμιες προκλήσεις και χάραξε μια πορεία για ευρεία επέκταση, έγινε σαφές ότι το Κρεμλίνο δεν παρέκαμψε τις φιλοδοξίες οικοδόμησης κράτους των Ουκρανών. Ανθρώπινοι και οικονομικοί πόροι αντλήθηκαν από την Ουκρανία για να κατακτήσουν νέα εδάφη στην Ευρώπη. Οι Ουκρανοί ήταν υπεύθυνοι για τη διατήρηση των ρωσικών φρουρών στο έδαφός τους.
Όποια και αν ήταν η πολιτική ιδιοφυΐα του Mazepa, ανεξάρτητα από το πόσο ισχυρή ήταν η ώθηση για αυτόν από τον πολιτισμό, την οικονομία και τη θεσμική οικοδόμηση, η επιθυμία να ζήσει σύμφωνα με το δικό του μυαλό κατέληξε σε τραγωδία στο Baturin.
Διαβάστε επίσης: Σε εξέλιξη Baturyn. Οι πραγματικές βαθύτερες αιτίες της ρωσικής επιθετικότητας – από τη Μαζέπα μέχρι σήμερα
Τυποποίηση
Ο τσάρος, εκπαιδευμένος από τις παρορμήσεις του Μαζέπα για την οικοδόμηση του κράτους, δεν μπορούσε παρά να συνεχίσει να αλέθει το Ετμανάτο. Ο Πέτρος Α' δεν υπολόγισε το γεγονός ότι εκπρόσωποι του πιστού τμήματος των Κοζάκων τον βοήθησαν να νικήσει τους Σουηδούς κοντά στην Πολτάβα το 1709.
Η πίστη στον τσάρο δεν επηρέασε τα σχέδια της αυτοκρατορίας να ειρηνεύσει την Ουκρανία για πάντα. Οι ανδρικές τάσεις του νέου χέτμαν Ιβάν Σκοροπάντσκι με ένα απλοϊκό αίτημα για επέκταση των δικαιωμάτων αυτονομίας έληξαν με ακόμη μεγαλύτερη μείωση των προνομίων.
Οι κυβερνήτες της Μόσχας έλαβαν διευρυμένες εξουσίες για τον έλεγχο της Ουκρανίας. Θα μπορούσαν να παρέμβουν σε δικαστικές υποθέσεις. Και όταν επρόκειτο για προβλήματα «εθνικής σημασίας», δεν έδωσαν καθόλου σημασία στις τοπικές δικαστικές διαδικασίες. Η αυτοκρατορία ενίσχυσε έτσι τα κατασταλτικά όργανα.
Οι διοικητικές μεταρρυθμίσεις του Μεγάλου Πέτρου στόχευαν κυρίως στην αποτελεσματικότερη είσπραξη φόρων για τη διεξαγωγή επιθετικών πολέμων και στόχευαν επίσης στην «τυποποίηση» των εδαφών. Επηρέασαν όλες τις πτυχές της ζωής, συμπεριλαμβανομένου του ουκρανικού πολιτισμού και της διαμόρφωσης ταυτότητας.
Για να ελέγξει κάθε βήμα του χετμάν στην εσωτερική πολιτική και τις διπλωματικές σχέσεις, ο Πέτρος Α' τοποθέτησε τον προϊστάμενό του Αντρέι Ιζμαΐλοφ δίπλα στον Ιβάν Σκοροπάντσκι. Ο τσάρος ξεκίνησε επίσης μια πολιτική υποταγής του Ζαποροζιανού Σιχ, η οποία ολοκληρώθηκε από την Αικατερίνη Β', εκκαθαρίζοντας αυτό το τελευταίο κέντρο αγάπης για την ελευθερία στην αυτοκρατορία.
Λίγο πριν από το θάνατο του Ιβάν Σκοροπάντσκι, ο Πέτρος δημιούργησε το Μικρό Ρωσικό Κολέγιο, ένα κρατικό όργανο του οποίου οι δραστηριότητες ανέθεσαν στον χέτμαν το ρόλο του «στρατηγού γάμου». Οι προσπάθειες του διαδόχου του Σκοροπάντσκι, Χέτμαν Πάβλο Πολουμπότκο, να αντιταχθεί στο κολέγιο έληξαν αξιοθρήνητα για τον τελευταίο – με βασανιστήρια και θάνατο στο Φρούριο Πέτρου και Παύλου.
Παρά το γεγονός ότι ο Polubotok δεν υποστήριξε τον Mazepa το 1709, για το οποίο έλαβε από τον Πέτρο Α' σημαντικές κτήσεις του ντροπιασμένου χέτμαν, ο τσάρος διέταξε τη σύλληψή του. Ο αγώνας του Πολουμπότκο για την αποκατάσταση των αυτόνομων δικαιωμάτων του Ετμανάτου θεωρήθηκε αντιρωσικός. Οι σημερινοί προπαγανδιστές του Κρεμλίνου θα το αποκαλούσαν «ρωσοφοβικό».
Δείτε επίσης: Μοναστήρι ενισχυμένου καθεστώτος. Τι περιμένει τον τάφο των Σκοροπάντσκι κοντά στη Σόστκα
Μυαλό
Ο δρόμος για την αποκατάσταση του Ετμανάτου μετά το θάνατο του Πέτρου Α' βρισκόταν μέσα από την καρδιά μιας γυναίκας, της κόρης του Τσάρου Ελισάβετ. Αυτός ο δρόμος χαράχθηκε από τον γιο του εγγεγραμμένου Κοζάκου Hryhoriy Rozum - Oleksiy.
Ο Oleksiy Rozum, ένας ταλαντούχος εκκλησιαστικός τραγουδιστής από τη σημερινή περιοχή Chernihiv, μπήκε στο παρεκκλήσι της αυλής στην Αγία Πετρούπολη. Έγινε εραστής της αυτοκράτειρας Ελισάβετ Πετρόβνα, άλλαξε το επώνυμό του σε Ραζουμόφσκι. Έλαβε κτήματα, προνόμια και τον χιουμοριστικό άρρητο τίτλο του «αυτοκράτορα της νύχτας». Μια απροσδόκητη ανατροπή της μοίρας άλλαξε τη ζωή όχι μόνο του Oleksiy και της οικογένειάς του, αλλά έδωσε επίσης στην Ουκρανία των Κοζάκων μια ψεύτικη ελπίδα για αναβίωση.
Η Ελισαβέτα Πετρόβνα ευχαρίστησε τον «κρυφό σύζυγό της» διορίζοντας πρώτα τον μικρότερο αδελφό του Κύριλλο ως πρόεδρο της Ακαδημίας Επιστημών της Αγίας Πετρούπολης. Αργότερα, εξέδωσε ένα διάταγμα «Σχετικά με την παραμονή του Χέτμαν στη Μικρή Ρωσία σύμφωνα με τα προηγούμενα ήθη και έθιμα», καθιστώντας τον Kyrylo Razumovsky Hetman το 1750.
Αυτό που ορισμένοι ιστορικοί αποκαλούν «χρυσό φθινόπωρο» του Ετμανάτου έγινε το κύκνειο άσμα του. Ο Κύριλλο Ραζουμόφσκι είχε λίγο περισσότερα από 10 χρόνια για να προσπαθήσει να αλλάξει τους κανόνες του παιχνιδιού υπέρ των πρεσβυτέρων των Κοζάκων. Όμως, λαμβάνοντας υπόψη τον όρκο που έδωσε στην αυτοκράτειρα – «να είναι πιστός, ευγενικός και υπάκουος σκλάβος και υπήκοος και να φέρει τον λαό της Μικρής Ρωσίας στην πίστη και την υπακοή» – αυτό το σχέδιο ήταν καταδικασμένο σε αποτυχία.
Στα πρώτα χρόνια της θητείας του, ο Kyrylo Razumovsky προσπάθησε να περιορίσει τις ενέργειες των Ρώσων αξιωματούχων, αλλάζοντας τη σύνθεση των αξιωματικών κατά την κρίση του. Η αυτοκρατορική αυλή ανησυχούσε για την εντατικοποίηση της πολιτικής ζωής στη Μικρή Ρωσία. Παρά τη συγκρατημένη στάση απέναντι στην ύπαρξη του Ετμανάτου, η Ελισάβετ αναγκάστηκε να βάλει τέλος στη «διοικητική αυθαιρεσία». Έβαλε επίσης τέλος στα απομεινάρια της οικονομικής ανεξαρτησίας του Ετμανάτου – κατάργησε τα τελωνειακά σύνορα στα ουκρανικά εδάφη που ήταν μέρος της Ρωσικής Αυτοκρατορίας.
Διαβάστε επίσης: Ανταλλαγή εδαφών, δωροδοκία και προστασία της Ορθοδοξίας. Πώς το Κρεμλίνο διαπραγματεύτηκε μια εκεχειρία και χώρισε την Ουκρανία τον 17ο αιώνα
Ερώτηση
Η απορρόφηση της Ουκρανίας από τη Ρωσία ολοκληρώθηκε από την Αικατερίνη Β'. «Η Μικρή Ρωσία, η Λιβονία και η Φινλανδία είναι επαρχίες που κυβερνώνται με βάση τα προνόμια που επιβεβαιώνουν», έγραψε σε μια από τις μυστικές οδηγίες. «Θα ήταν πολύ απρεπές να τους παραβιάσουμε εγκαταλείποντάς τους ξαφνικά, αλλά το να τους αποκαλούμε εξωγήινους και να τους αντιμετωπίζουμε στην ίδια βάση θα ήταν κάτι περισσότερο από λάθος».
«Αυτές οι επαρχίες πρέπει να μεταφερθούν με τον ευκολότερο τρόπο, ώστε να ρωσοποιηθούν και να πάψουν να μοιάζουν με λύκους στο δάσος», έθεσε στόχο η αυτοκράτειρα.
Με την άνοδο της Αικατερίνης στην εξουσία, εκπρόσωποι της ελίτ των Κοζάκων κατέφυγαν σε μακροχρόνιες και πολύ αφελείς τακτικές. Έχοντας διαβεβαιώσει τη νέα ηγεμόνα για πίστη, σκύβοντας τα γόνατά τους μπροστά της, οι πρεσβύτεροι προσπάθησαν να επιστρέψουν στα παλιά.
Μεταξύ των σημείων της «Αναφοράς της Μικρής Ρωσικής Αριστοκρατίας» – αυτό το έγγραφο αναπτύχθηκε στο Χλούχιβ και παραδόθηκε στη βασίλισσα στις αρχές του 1764 – υπήρχε, ειδικότερα, η αποκατάσταση των τελωνειακών δασμών στα σύνορα Ουκρανίας και Ρωσίας και η στέρηση των Ουκρανών από την ελεύθερη στάθμευση των ρωσικών στρατευμάτων στο έδαφός τους.
Οι απόγονοι της αριστοκρατίας των Κοζάκων είπαν ότι ήθελαν περισσότερα χρήματα για να χρηματοδοτήσουν τον δικό τους στρατό. Ζήτησαν επίσης τη μεταρρύθμιση του δικαστικού συστήματος στην Ουκρανία, λαμβάνοντας υπόψη τα τοπικά συμφέροντα και ιδιαιτερότητες.
Οι ιδιοτροπίες των Ουκρανών δεν ταίριαζαν στην αποικιακή πολιτική της Αικατερίνης Β'. Θυμωμένη με τον Κύριλλο Ραζουμόφσκι που επέτρεψε να αναπτυχθούν αυτόνομα αισθήματα, η αυτοκράτειρα τον ανάγκασε να αποκηρύξει το μαχαίρι.
Τον Νοέμβριο του 1764, η Αικατερίνη κατάργησε την ετμανία και συνέχισε να φέρνει την Ουκρανία υπό τον αυτοκρατορικό παρονομαστή μέσω του νεοσύστατου Δεύτερου Μικρού Ρωσικού Κολλεγίου. Το θέμα ανέλαβε ο Γενικός Κυβερνήτης Πέτρο Ρουμιάντσεφ, ο οποίος «συμφιλίωσε» την τοπική νομοθεσία με την πανρωσική νομοθεσία, έτσι ώστε όλοι οι τομείς της ουκρανικής ζωής να μην διαφέρουν από τη ρωσική.
Τελικά, το 1775, η Αικατερίνη Β' ευχαρίστησε τους Κοζάκους που βοήθησαν να κερδηθεί ο Ρωσοτουρκικός Πόλεμος εκκαθαρίζοντας το Ζαποροζιανό Σιχ.
Τουλάχιστον τους τελευταίους σχεδόν τέσσερις αιώνες, η Μόσχα και η Αγία Πετρούπολη είχαν μόνο μία απάντηση στο «ουκρανικό ζήτημα». Έχει πάρει πολλές μορφές, αλλά η ουσία παραμένει αμετάβλητη: από τη σκοπιά των Ρώσων, οι Ουκρανοί δεν έχουν το δικαίωμα να ζουν όπως τους βολεύει.
Το 1845, ακόμη και χωρίς την εμπειρία του αιματηρού 20ου αιώνα, ο Τάρας Σεφτσένκο έγραψε το μυστήριο «Το Μεγάλο Κελάρι». Πρόκειται για ένα πολιτικό, ιστοριοσοφικό έργο για τον αγώνα και τις τρομερές συνέπειες της «συνεργασίας» με τη Ρωσία.
Ίσως το πρόβλημα έγκειται στο γεγονός ότι ο Μπόγκνταν Χμελνίτσκι, ο Μαζέπα και άλλοι χετμάνοι που πάτησαν στην ίδια τσουγκράνα δεν είχαν τα έργα του Σεφτσένκο – ξεκάθαρα και ξεκάθαρα για την ουσία της ρωσικής αυτοκρατορίας;
Αλλά υπάρχει ένα ακόμη μεγαλύτερο πρόβλημα σε κάτι άλλο. Όλα όσα έγραψε ο Σεφτσένκο για συμμαχίες και συμφωνίες με τη Ρωσία είχαν, αλλά δεν ήταν πλήρως κατανοητά από εκείνους που υποστήριξαν τους Μπολσεβίκους την εποχή της Λαϊκής Δημοκρατίας της Ουκρανίας, επέζησαν από το Holodomor και στη συνέχεια συνέχισαν να βασίζονται στη σοβιετική εξουσία. Χάρκοβο και Μινσκ.
Και το μόνο ουκρανικό ερώτημα που είναι σημαντικό για την ίδια την Ουκρανία παραμένει, όπως και πριν: έχουν καταλάβει όλοι όσοι αναζητούν συμβιβασμούς μαζί της την ουσία της Ρωσίας;
Yevhen Rudenko – Ουκρανία Πράβντα